| Reglement | |
| français | Deutsch |
| Dieses Brevet steht allen Radfahren über 18 Jahren für die Strecke A und 16 Jahren für die Strecke B und C offen |
| Alle Fahrräder, die den gesetzlichen Verkehrsvorschriften entsprechen und allein durch Muskelkraft vorangetrieben werden, sind zugelassen. Die in der Schweiz immatrikulierten Fahrräder müssen mit einer gültigen Velo-Vignette versehen sein |
|
Die Strecke führt durch öffentliche Strassen und ist nicht gesperrt. Halten Sie sich deshalb and die Verkehrsregeln und fahren Sie vorsichtig |
|
Begleitfahrzeuge dürfen den Fahrern nicht folgen (Verkehrsbehinderung), und sie weder stoßen noch ziehen |
|
Die vorgeschriebene Strecke muss eingehalten und die Kontrollkarte an jedem Posten abgestempelt werden. Nur Teilnehmer, die vollständig ausgefüllte Karten vorweisen, haben Anrecht auf ein Diplom |
| Verpflegung und Reparaturmaterial stehen an den Kontrollposten zur Verfügung (Les Diablerets und Saanen). Bei Unfall, Telefon 117 (Polizei) |
|
Start: Centre Mondial du Cyclisme à Aigle, von 6 Uhr bis 8 Uhr 30. Am Start erhält jeder Teilnehmer eine Kontrollkarte mit dem Streckenplan |
|
Kontrollschluss: 18 Uhr |
|
Der Teilnehmer bestätigt hiermit, vom Reglement Kenntnis genommen zu haben. Er verzichtet auf jegliche Rechtshandlung gegen die Organisatoren im Falle eines Unfalls, was auch immer dessen Ursache ist |